前英国间谍西尔维亚·福克斯（Emilia Fox饰）在本季已经定居在翁布里亚乡下，她希只是起先几次这么做了，都完全没有听到房间里有任何声息，这个结果让陈源眉头皱了起来。难道这几个房间里面都没有人？目光从刚才那几间房子门窗上掠过，陈源忽然眼睛一眯，想到一个可能——这些房间都是用极品隔音材料装潢的。望享受宁静的乡村生活，和她的姐姐（Tara Fitzgerald饰）叙叙旧，同时修缮她的房子。然而旧习难改，不一会儿，她就在调查关于当地社区骨干的谋杀案了。不久后，她还将以军情六处（MI6）间谍的身份参与一场危机四伏的湖边派对。就在西尔维亚以为可以享受度假生活的时候，一个“已逝”的男人突然前来寻求报复。西尔维亚的家人能争分夺秒，营救西尔维亚吗？
